Компания Smiths Detection и компания Torion Technologies вступают в партнёрские отношения для разработки переносного передового детектора для военных целей на базе технологии оценки химической угрозы.

Стратегическое партнёрство для развития собственных технологий.

Danbury, CT, 12 August 2008 - Дэнбери, штат Коннектикут,12 августа 2008 г.- компания Smiths Detection, часть всемирной технологической торговой группы компаний Smiths , сегодня объявила о начале партнёрских отношений с компанией, Torion Technologies, лидером по производству миниатюрных прибров на базе  GC-TMS – технологии.
Этот альянс сделает возможным появление переносной системы следующего поколения на основе GC-TMS-технологии для осуществления безопасности и производства аварийных датчиков.
Использование собственной технологии компании Torion Technologies (разработана для прибора GUARDION-7tm) – это хорошо продуманная аналитическая технология GC-MS будет использована в более лёгком и быстром приборе, чем ранее. Уникальный вес и размер прибора не сказываются на способности демонстрировать высокий уровень точности, чувствительности и избирательной способности технологии GC-MS.
Эта технология разработана для идентификации многих веществ, квлючая боевые отравляющие вещества, летучи е и полулетучие органические соединения в жидкой среде и в воздухе.

Мэл Магиннис (Mal Maginnis), президент подразделения компании Smiths Detection по продукции военного назначения и аварийных датчиков, сказал: «Это сотрудничество позволит компании Torion Technologies и Smiths Detection укрепить качества продукции компаний, результатом чего станет разработка переносной и надёжной системы. Это поддержит нашу главную цель – поставлять аварийные датчики и детекторы для военных и гражданских нужд по всему миру, используя передовые решения по обнаружению и идентификации».
Новая система заполнит пробел для приспособлений для полевых условий, где необходим анализ и выделение частиц из смеси. Дуглас В Лейтер (Douglas W Later), президент компании Torion Technologies, сказал: «Мы верим, что сотрудничество Torion Technologies и Smiths Detection значительно, потому что  результатом его станет появление лидирующего на рынке инструмента, который будет незаменим в борьбе с химической угрозой по всему миру. Комбинация инновационной технологии компании Torion Technologies и экспертные знания в инженерии компании Smiths Detection, известные бренды и знание рынков – вот основа идеальных партнёрских отношений».
Компания Smiths Detection  будет участвовать в выставке FRI в 2008 г., в Денвере, с 14 по 16 августа , стенд № 1121.   

Аварийные датчики компании Smiths Detection.

Использование технологии GC-TMS расширит и улучшит существующую линейку продукции переносных детекторов и датчиков компании Smiths Detection, которая включает: HazMatID™, HazMatID™ Ranger, GasID™, RespondeR RCI™, SABRE4000™, SABRE-FR™, LCD-FR™  и HGVI™.

О компании Smiths Detection

Smiths Detection – это часть всемирной технологической торговой группы Smiths Group. Она предлагает передовые интегрированные решения для обеспечения безопасности для клиентов на гражданском и военном рынках по всему миру и является ведущим разработчиком и производителем технологических устройств с датчиками, обнаруживающими и определяющими взрывчатые, химические и биологические вещества, оружие и контрабанду. Передовые технологические решения компании для обеспечения безопасности также включают рентгеновские системы формирования изображений Smiths Heimann, устройства, работающие на основе технологии миллиметровых волн, и сети видео наблюдения. Разные подразделения компании специализируются на продуктах, связанных с биологическими науками и производством продуктов питания. Более подробную информацию можно получить на www.smithsdetection.com

О группе компаний Smiths Group

Smiths является всемирной технологической компанией, зарегистрированной на Лондонской фондовой бирже. Будучи мировым лидером в области практического применения передовых технологий, Smiths Group производит продукцию и услуги для обнаружения угроз и контрабанды, медицинское оборудование, продукцию для энергетического и коммуникационного рынков по всему миру. Наши продукты и услуги  делают мир более безопасным, здоровым и более продуктивным. В Smiths Group работает более 20 000 человек в более чем 50 странах. Более подробную информацию можно получить на www.smiths.com

О компании Torion Technologies.

Torion Technologies – это частная компания, специализирующаяся с являющаяся лидером в области технологии спектрометрии массы. Компания поставляет услуги по инженерии, проводит исследования, производит инструменты на базе GC-TMS –технологии и микро-образцы.   Torion Technologies предлагает уникальное сочетание технических услуг и продажи готового продукта и продвижения его на рынке. Компания была основана в 2001 г., новатор на рынке GC-MS –технологий. Для получения более подробной информации зайдите на сайт компании  www.torion.com

# # #

Медиа контакты:

Дэвид Олсен (David Olsen)
Coltrin & Associates for Smiths Detection
212-221-1616
David_Olsen@coltrin.com

Дана Нокс-Говер (Dana Knox-Gower)
Smiths Detection
203-207-9700 ext. 26
dana.gower@smithsdetection.com